原文:

　　西江月一十二首（以象十二月）

　　內(nèi)藥還同外藥，內(nèi)通外亦須通。丹頭和合類相同，溫養(yǎng)兩般作用。內(nèi)有天然真火，爐中赫赫長紅。外爐增減要勤功，妙絕無過真種。

　　此藥至神至圣，憂君分薄難消。調(diào)和鉛汞不終朝，早睹玄珠形兆。志士若能修煉，何妨在市居朝。工夫容易藥非遙，說破人須失笑。

　　白虎首經(jīng)至寶，華池神水真金。故知上善利源深，不比尋常藥品。若要修成九轉(zhuǎn)，先須煉己持心。依時采去定浮沉，進火須防危甚。

　　若要真鉛留汞，親中不離家臣。木金間隔會無因，全仗媒人勾引。木性愛金順義，金情戀木仁慈。相吞相啖卻相親，始覺男兒有孕。

　　二八誰家姹女？九三何處郎君？自稱木液與金精，遇土卻成三姓。更假丁公鍛煉，夫妻始結(jié)歡情。河車不敢暫停留，運入昆侖峰頂。

　　七返朱砂返本，九還金液還真。休將寅子數(shù)坤申，但要五行成準。本是水銀一味，周游遍歷諸辰。陰陽數(shù)足自通神，出入豈離玄牝。

　　雄里內(nèi)含雌質(zhì)，負陰卻抱陽精。兩般和合藥方成，點化魂纖魄圣。信道金丹一粒，蛇吞立變成龍，雞餐亦乃化鸞鵬，飛入真陽清境。

　　天地才交否泰，朝昏好識屯蒙。輻來輳轂水朝東，妙在抽添運用。得一萬般皆畢，休分南北西東。損之又損慎前功，命寶不宜輕弄。

　　冬至一陽來復，三旬增一陽爻。月中復卦朔晨潮，望罷乾終姤兆。日又別為寒暑，陽生復起中宵。午時姤象一陰朝，煉藥須知昏曉。

　　不辨五行四象，那分朱汞鉛銀。修丹火候未曾聞，早便稱呼居隱。不肯自思己錯，更將錯路教人，誤他永劫在迷津，似恁欺心安忍？

　　德行修逾八百，陰功積滿三千。均齊物我與親冤，始合神仙本愿?；旱侗粋?，無?；鹫y牽。寶符降后去朝天，穩(wěn)駕鸞車鳳輦。

　　牛女情緣道合，龜蛇類稟天然。蟾烏遇朔合嬋娟，二氣相資運轉(zhuǎn)。本是乾坤妙用，誰人達此真詮？陰陽否隔即成愆，怎得天長地遠！

翻譯及賞析: