原文:

　　【原文】

　　沛公至咸陽(yáng)，諸將皆爭(zhēng)走金帛財(cái)物之府分之，何獨(dú)先入收秦丞相、御史律令圖書藏之。沛公具知天下阨塞、戶口多少?gòu)?qiáng)弱處、民所疾苦者，以何得秦圖書也。

　　宣曲任氏，其先為督道倉(cāng)吏。秦之?dāng)∫?，豪杰?zhēng)取金玉，任氏獨(dú)窖倉(cāng)粟。楚漢相距滎陽(yáng)，民不得耕種，米石至萬，而豪杰金玉盡歸任氏。

　?。垴T述評(píng)］

　　二人之智無大小，易地皆然也。

　　又蜀卓氏，其先趙人，用鐵冶富。秦破趙，遷卓氏之蜀，夫妻推輦行。諸遷虜少用余財(cái)，爭(zhēng)與吏求近處，處葭萌。唯卓氏曰：“此地狹薄。吾聞岷山之下沃野，下有蹲鴟［馮注：芋也］，至死不饑，民工于市，易賈?！蹦饲筮h(yuǎn)遷。致之臨邛，即鐵山鼓鑄，運(yùn)籌貿(mào)易，富至敵國(guó)。其識(shí)亦有過人者。

翻譯及賞析: