原文:

　　詩(shī)曰：

　　俠骨生成甚可夸，同心仗義走天涯。

　　救人自遇人來(lái)救，暗里循環(huán)理不差。

　　且說艾虎正與施守志交 手，兩口利刃上下翻飛，未分勝負(fù)。白蕓生撿了鐵頭貍子的那口刀，也就躥將上來(lái)，兩個(gè)人并力與施守志較量。論碧目神鷹，艾虎一人他就抵?jǐn)巢贿^，何況又上了一個(gè)，他焉能行得了？自己就要打算逃躥性命。奈因一宗，二個(gè)人圍住他，躥不出圈去，鬧了個(gè)腳忙手亂，當(dāng)時(shí)刀法也就亂了。好容易這才虛砍了一刀，撒腿就跑，一直撲奔正西。過了一段界墻，前邊兩堆太湖山石，眼瞧著他就在太湖山石當(dāng)中躥將過來(lái)。艾虎在前，蕓生在后，自然也得在太湖山石當(dāng)中過去。艾虎剛往西一躥，只聽東北有人嚷道：“別追！有埋伏。”這句話未曾說完，艾虎已然掉下去了。蕓生幾乎也就掉將下去?；仡^一看，并不見人，也不知是什么人在那里說話。大爺往里一看，原來(lái)是個(gè)陷坑。艾虎墜落 坑中，站起身來(lái)，往上一瞧。蕓生上面答言：“難道老兄弟上不來(lái)嗎？”艾爺說：“行了?！弊约和弦卉f，腳蹬坑沿上，問：“大哥，那賊何方去了？”回答：“早已跑遠(yuǎn)了?！卑瑺敶笈溃骸氨阋诉@廝！咱們找我二哥、三哥去。”復(fù)又回來(lái)，遍找不見，忽然由墻上下來(lái)，說：“你們二位可好，我兩世為人了?！卑?、蕓生問：“什么原故？”回答：“我自顧追尼姑，一時(shí)慌張，沒看明白，墜落 坑中。那尼姑真狠，舉起一塊大石頭要砸我。坑沿上有一個(gè)人，也不知是誰(shuí)，由尼姑身后將尼姑踢倒，自然那石頭正砸在尼姑的腦袋上，頭顱粉碎。我上來(lái)時(shí)節(jié)，那人不見了。我也沒看見人家，也沒與人家道道勞，我就奔這里來(lái)了。你們將那兩個(gè)賊可都?xì)⒘藷o(wú)有？”二人道：“我們打死了一個(gè)，追跑了一個(gè)。”又提艾虎如何墜在坑中的話，說了一遍。

　　列位就有說的，原來(lái)徐良沒死。他若死了，如何還算小五義？再說尼姑，倒是誰(shuí)人將他要命？可就是艾虎看見倒騎驢的那個(gè)人。他又是誰(shuí)人哪？就是前文表過的神行無(wú)影谷云飛。因他徒弟回家，自己暗地跟下來(lái)了，看他到家是真孝順，是假孝順。暗地一瞧，是真孝順，又有救他妹子這一節(jié)。自己并沒見徒弟之面，去到廟中要把尼姑殺了。白晝見著街上酒鋪中有個(gè)醉鬼先在那邊，就沒賒出帳來(lái)，他就把尼姑庵中的事聽了一遍。又到這邊酒鋪中來(lái)，自己見著艾虎，一瞧就奇怪，故意又喝兩壺酒，細(xì)看艾爺?shù)那樾裕街皇琴\。會(huì)了酒錢，并不道謝。晚間到廟中，凈在一旁看著他們動(dòng)手。徐良掉下坑去，自己過去用“閉血法”把尼姑一點(diǎn)，婬尼一倒，石頭砸在自己腦袋上，腦髓迸流。自己仍然又撲奔前院。見艾虎他們追下賊去，自己也遠(yuǎn)遠(yuǎn)的跟著，見賊過太湖山石，拿胳膊廠跨太湖石，往南一飄身，躥在正西，等著艾虎。他就看出破綻來(lái)了，自己想著提拔艾虎，報(bào)答他這兩壺酒錢，嚷道：“前頭有埋伏！別過去八說遲了一些。谷云飛見尼姑一死，自己就算沒有事了，由此起身。下套《小五義》上金鱗橋辦明奇巧案，救白蕓生、范仲淹，誤打朝天嶺的內(nèi)應(yīng)，巧得滇皮鐺，皆是后話，暫且不表。

　　且說的是徐良、艾虎、白蕓生他們弟兄三位，不知施守志的去向，就把廟中的婆子、小尼姑找在一處，告訴他們一套言語(yǔ)。小尼姑連婆子等都跪在地下，求饒他們的性命。蕓生說：“我教給你們一套言語(yǔ)，就不殺害爾等。”大家一口同音，都嚷愿意。蕓生說：“明日你們報(bào)到當(dāng)官，就提你們這里的廟主結(jié)交 賊匪，暗地害死高保。苗錫麟與尼姑通奸，施守志因氣好砸死尼姑。殺死苗錫麟，此賊棄兇逃走。當(dāng)官不信你們，就把埋葬高保的地方指點(diǎn)告訴明白。按著這套言語(yǔ)回稟當(dāng)官，自然就保住了你們的殘生。如若不依著我們的言語(yǔ)，明晚我們大眾前來(lái)結(jié)果你們的性命?！贝蠹尹c(diǎn)頭，情甘愿意?！八心峁玫臇|西，你們大家分散。當(dāng)官要是問著你們，就說俱被施守志盜去?！贝蠹仪Ф魅f(wàn)謝，都感幾位爺?shù)暮锰帯?/p>

　　白蕓生、徐良、艾虎三個(gè)人一看天氣不早，就此起身，回到店中，仍是躥房躍墻下來(lái)。手下的從人俱都在店中等候。來(lái)到房中，大家見禮、道驚、打聽。蕓生把自己的事情俱都說出，連胡 、喬二位都贊嘆說：“這樣公子，都受了這樣苦處?！毙炝颊f：“明天五更就起身，不管他們此處的事情了。”書不可重絮。到了次日，給了店飯錢，有騎馬的，有步下的，直奔武昌府而來(lái)。眾人奔武昌，暫且不表。

　　說書的一張嘴，難說兩家的話。這一丟大人，蔣平、智化解開了沈中元的貫頂詩(shī)，各路分散著尋找大人。先說可就是艾虎的事情，這才引出小五義結(jié)拜、盜獄等項(xiàng)，也不在少處。丟大人，就有走夾峰前山的，就有走夾峰后山的，就有上娃娃谷的。在路上俱各有事，可是說完了一段再表一段。這個(gè)日限相隔差不了多遠(yuǎn)。

　　先提北俠、南俠、雙俠離了晨起望，曉行夜宿，饑餐渴飲，無(wú)話不說。這日正往前走著，前邊黑忽忽一片樹林，樹乃莊之威，莊乃樹之膽，倒是很好的個(gè)村莊。三位爺就穿村而過，是東西的個(gè)街道。他們是由西向東，正走在東村口，圍繞著多人。雖然三位尋找大人的心盛，但都是天然生就俠客的肝膽，遇事就要瞧看瞧看。眾人進(jìn)去一看，原來(lái)是兩位老者揪扭著相打。二位老者俱過六旬開外，并且全是頭破血出。還有幾個(gè)年輕的，俱都掠胳膊、挽袖子，在旁邊氣哼哼的，欲要打罷又不敢。旁邊有幾位老者說：“你們親家兩個(gè)還有什么不好說的事情，打會(huì)子也當(dāng)不了辦事?！彪m說，也不過去拉去。丁二爺平生最是好事，說：“歐陽(yáng)哥哥，咱們?nèi)駝窳T?！北眰b說：“二弟，知道是什么事情，咱們過去勸勸去?！倍《斦f：“我過去問問去?！北眰b一揪沒揪住。二爺就過去，在兩個(gè)老頭當(dāng)中伸單胳膊一楂，又把這只手打底下伸進(jìn)去往上一起，就見兩個(gè)老頭自然就撒開了。兩只手又揝住兩個(gè)老頭兒的腕子，往兩下里一撐，老頭兒一絲兒也不能動(dòng)轉(zhuǎn)了。兩個(gè)老頭直是氣的渾身亂抖。那個(gè)老頭就說：“尊公！你是干什么的？”二爺說：“我們是走路的?！崩项^說：“你是走路的，走你的路，你揪著我們?yōu)槭裁词虑?？”二爺說：“我平生好管閑事。我問問你們，因?yàn)楹喂?？我給你們分析分析。”老頭說：“我們這個(gè)事情不好分析，非得到當(dāng)官去不成。”二爺說：“我非要領(lǐng)教領(lǐng)教不可?！蹦莻€(gè)老頭說：“你撒開我，慢慢告訴你。”南俠、北俠也就過來(lái)說：“二弟，你撒開人家，有什么話再說?！倍斶@才撒開。

　　大眾一瞧這三位爺這個(gè)樣兒：一個(gè)像判官，一位傲骨英風(fēng)，一位少女一般。旁邊人們說：“得了，你們親家兩個(gè)告訴告訴人家罷?！倍斦f：“貴姓？”那位老頭說：“我姓楊，叫大成。我有個(gè)兒子叫楊秀。這個(gè)是我們的親家，他姓王，叫王太。他有個(gè)女兒，給了我的兒子，我們作了親家。前番接他女兒住娘家去，我就不讓他接。眾位你們聽聽，咱們俱都是養(yǎng)兒女的人，還有姑娘出閣，不許往娘家來(lái)往的道理嗎？可有一個(gè)情理，我們這個(gè)兒婦，他的母親死了，我們親家翁凈剩了光棍子一個(gè)人。我說他想他女兒，讓他上我這瞧瞧來(lái)，他一定接的家去，又便當(dāng)怎么樣呢？他要接定了，不接不行。我也不能深攔，就讓他接回去了?？梢膊恢浪謱⑺畠河纸o了人家了，或是他又賣了，他反倒找在我家來(lái)，不答應(yīng)我。”北俠一聽，就知道不好，要是不伸手，可也就過去了；要一伸手，得給人家辦出個(gè)樣子來(lái)。那個(gè)姓王的說：“這位爺臺(tái)貴姓？”二爺說：“我姓丁，排行在二。”老頭說：“丁二相公爺，你想我的女兒，我焉能行出那樣事來(lái)？我接，他就不愿意。我接到家里住了十二天，就把他送回來(lái)了。我這幾日事忙，總未能來(lái)。今天我才有工夫，我來(lái)瞧看瞧看我這女兒，不想到此，他胡 賴。是他把我女兒賣了，倒是有之，不然就是給你要了命了，還是尸骨無(wú)存。我難道說，我還活這么大的歲數(shù)？這條老命不要了，我與他拚了罷?！?/p>

　　丁二爺此時(shí)就沒有主意了，凈瞧著北俠。歐陽(yáng)爺暗笑：“你既然要管，又沒有能耐了?！北眰b上前說：“王老者，你們兩親家我可誰(shuí)也不認(rèn)識(shí)，我可是一塊石頭往平處放。你說你送你女兒，可是送到你們親家家里來(lái)了嗎？”楊大成說：“沒有，沒有?！蓖跆f：“我這女兒不是我送來(lái)的，是我女兒的表兄姓姚，叫姚三虎，素常趕腳為生。他有個(gè)驢，我女兒騎著他表兄這個(gè)驢來(lái)的?！北眰b說：“那就好辦了，找他這個(gè)表兄就得了?！蓖跆溃骸安徊m你們幾位說，我女兒這個(gè)表兄，就是一身一口，跟著我過。自從送他表妹去后，直到如今沒回家?！北眰b問：“他把他表妹送去沒送去，你知道不知道？”王太說：“焉有不送去之理?！北眰b說：“那就不對(duì)了。你總是得見著他這表兄才行呢。倘若他們半路有什么緣故，那可也難定?！币痪湓捑桶淹跆珕栕?。楊大成說：“是他們爺們商量妥當(dāng)，半路途中把我們兒婦給賣了?！闭f畢，二位又要揪扭。北俠攔住，說：“我有個(gè)主意，你們這叫什么村？”楊大成說：“我們這叫楊家店子?！庇謫枺骸靶胀醯?，你們那里叫什么村？”王太說：“我們那村叫王家陀?！北眰b說：“隔多遠(yuǎn)路？”王太說：“八里地?！北眰b說：“隔著幾個(gè)村莊？”王太說：“一股直路，并沒村莊，半路就有一個(gè)廟?！北眰b說：“你們二位不用打架，兩下撒下人去遍找，十天限期為度。找不著，我們?cè)谖洳饶銈兩项伆丛耗抢镞f呈字去，上我們大人那里告去。我們就是隨大人當(dāng)差的，到那里準(zhǔn)能與你們斷明?！眱杉乙簿鸵懒诉@個(gè)主意。三位便走，連本村人都給三位道勞。

　　三人離了楊家店，一直的正東走了三里多路，天上一塊烏云遮住碧空，要下雨。緊走幾步，路北有座大廟，前去投宿避雨。這一進(jìn)廟，要鬧個(gè)地覆天翻，且聽下回分解。

翻譯及賞析: