原文:

　　【原文】

　　北齊任城王湝領(lǐng)并州刺史，有婦人臨汾水浣衣，有乘馬行人換其新靴，馳而去。婦人持故靴詣州言之，湝乃召居城諸嫗，以靴示之。（邊批：如嫗多安得盡召？懸靴為招可也。）紿云：“有乘馬人于路被賊劫害，遺此靴焉，得無親族乎？”一嫗撫膺哭曰：“兒昨著此靴向妻家也?！辈抖@之，時稱明察。

　　楊津為岐州刺史，有武功人赍絹三匹，去城十里為賊所劫。時有使者馳驛而至，被劫人因以告之。使者到州以狀白津，津乃下教云：“有人著某色衣，乘某色馬，在城東十里被殺，不知姓名，若有家人，可速收視?！庇幸焕夏感锌薅觯剖羌鹤?。于是遣騎追收，并絹俱獲，自是合境畏服。

翻譯及賞析: