原文:

　　【原文】

　　楊素攻陳時(shí)，使軍士三百人守營(yíng)。軍士憚北軍之強(qiáng)，多愿守營(yíng)。素聞之，即召所留三百人悉斬之，更令簡(jiǎn)留，無(wú)愿留者。又對(duì)陣時(shí)，先令一二百人赴敵，或不能陷陣而還者，悉斬之。更令二三百人復(fù)進(jìn)，退亦如之。將士股栗，有必死之心，楊素以是戰(zhàn)無(wú)不克。

　　〔評(píng)〕素用法似過(guò)峻，然以御積惰之兵，非此不能作其氣。夫使法嚴(yán)于上，而士知必死，雖置之散地，猶背水矣。

翻譯及賞析: