原文:

　　【原文】

　　張乖崖守成都，兵火之余，人懷反側(cè)。一日大閱，始出，眾遂嵩呼者三。乖崖亦下馬，東北望而三呼，復(fù)攬轡而行。眾不敢讙。（邊批：石敬瑭斬三十余人猶不止，泳乃不勞而定。）

　　上嘗召徐中山王飲，迨夜，強(qiáng)之醉。醉甚，命內(nèi)侍送舊內(nèi)宿焉。舊內(nèi)，上為吳王時(shí)所居也。中夜，王酒醒，問(wèn)宿何地，內(nèi)侍曰：“舊內(nèi)也?！奔雌穑叺け菹?，北面再拜，三叩頭乃出。上聞之，大說(shuō)。

　　〔評(píng)〕乖崖三呼，而軍嘩頓息；中山三叩頭，而主信益堅(jiān)。倉(cāng)卒間乃有許大主張，非特恪謹(jǐn)而已!

翻譯及賞析: