《金剛經(jīng)》傳入中國(guó)后，自東晉到唐朝，共有六個(gè)譯本。唐文宗李昂敕令集王羲之書，將此經(jīng)鐫刻上石，大和六年(832年)立于陜西西安興唐寺，然該碑石久佚，只有少量拓本。此版《集王羲之行書金剛經(jīng)》，以宋拓本王字為基礎(chǔ)，參考《集王羲之書圣教序》、《蘭亭序》等帖，重新整編。

：：唐文宗(táng wén zōng)==李昂==(809年--840年)原名李涵，唐朝第十五位皇帝(826-840年在位)，唐穆宗李恒次子，母為貞獻(xiàn)皇后蕭氏;

：：興唐寺(xīng táng sì)==位于山西省臨汾市洪洞縣城東北30公里之苑川鄉(xiāng)東北部的霍山中部，該寺西里即中鎮(zhèn)廟，創(chuàng)建于唐貞觀元年(627年);

《集王羲之書金剛經(jīng)》全稱《新集金剛般若波羅密經(jīng)》。前冠楊承和序，后列柳公權(quán)等人贊語。趙明誠(chéng)《金石錄》、葉昌熾《語石》等均有著錄。

：：楊承和(yáng chéng hé)==(出生不詳--835年)，唐代穆宗、敬宗、文宗朝宦官;2021年西安出土了柳公權(quán)、王起共同創(chuàng)作的《楊承和神道碑》;

：：王起(wáng qǐ)==(760年--847年)字舉之。祖籍太原，后定居揚(yáng)州。唐朝宰相、學(xué)者，同平章事王播之弟。王起為人孝友，嗜學(xué)強(qiáng)記，書無不覽。四典貢舉，所舉皆知名士。有“當(dāng)代仲尼”之稱。與劉禹錫、白居易聯(lián)句，長(zhǎng)達(dá)數(shù)十韻，稱“勍敵”;

：：勍敵(qíng dí)==旗鼓相當(dāng)?shù)挠辛?duì)手;

：：贊語(zàn yǔ)==論贊的文詞;

：：趙明誠(chéng)(zhào míng chéng)==(1081年--1129年)字德甫(一作德父)，山東諸城龍都街道蘭家村人，北宋末年至南宋初年官員、學(xué)者。左仆射趙挺之第三子，女詞人李清照的丈夫;

：：葉昌熾(yè chāng chì)==(1849年--1917年)字蘭裳，又字鞠裳、鞠常，自署歇后翁，晚號(hào)緣督廬主人。原籍浙江紹興，后入籍江蘇長(zhǎng)洲(今蘇州市)。晚清金石學(xué)家、文獻(xiàn)學(xué)家、收藏家;

王羲之的行書平和簡(jiǎn)靜，遒麗天成，深受唐太宗李世民的酷愛，貞觀初年下詔出內(nèi)府金帛，廣為征集王羲之真跡，其后唐代諸帝亦都好王字，于是集字刻石之風(fēng)盛極一時(shí)，著名的有唐咸亨三年所刻的《懷仁集王右軍書三藏圣教序》、開元九年所刻的《唐興福寺碑》，而《金剛經(jīng)》是繼此二刻的又一重要集王字石刻。

：：咸亨(xián hēng)==(670年3月--674年8月)是唐高宗李治的年號(hào)。唐朝使用這個(gè)年號(hào)共4年余;咸亨三年為672年;