原文:

　　武王問(wèn)太公曰：“何以知敵壘之虛實(shí)，自來(lái)自去？”

　　太公曰：“將必上知天道，下知地理，中知人事。登高下望，以觀敵人變動(dòng)：望其壘，即知其虛實(shí)；望其士卒，則知其去來(lái)。”

　　武王曰：“何以知之？”太公曰：“聽(tīng)其鼓無(wú)音，鐸無(wú)聲，望其壘上多飛鳥(niǎo)而不驚，上無(wú)氛氣，必知敵詐而為偶人也。敵人卒去不遠(yuǎn)，未定而復(fù)返者，彼用其士卒太疾也。太疾，則前后不相次；不相次則行陳必亂。如此者，急出兵擊之，以少擊眾，則必勝矣。”

翻譯及賞析: