原文:

《金門記》云：五月五日午時(shí)有雨，急伐竹竿。中必有神水，瀝取為藥。

甘、平、無毒。

解渴去熱。

李時(shí)珍在該藥的集解項(xiàng)下轉(zhuǎn)引《金門記》云：“五月五日午時(shí)有雨，急伐竹竿，中必有神水，瀝取為藥?！庇纱丝梢姡贽r(nóng)歷五月五日午時(shí)下雨時(shí)，從砍伐的竹竿中瀝取的水就是神水。同時(shí)也可知神水早在前人的《金門記》中已有藥用記載，并非首出于《本草綱目》。

翻譯及賞析: