原文:

　　萬(wàn)歷壬子，余年十六，祈夢(mèng)于南鎮(zhèn)夢(mèng)神之前，因作疏曰：

　　“爰自混沌譜中，別開(kāi)天地；華胥國(guó)里，早見(jiàn)春秋。夢(mèng)兩楹，夢(mèng)赤舄，至人不無(wú)；夢(mèng)蕉鹿，夢(mèng)軒冕，癡人敢說(shuō)。惟其無(wú)想無(wú)因，未嘗夢(mèng)乘車(chē)入鼠穴，搗齏啖鐵杵；非其先知先覺(jué)，何以將得位夢(mèng)棺器，得財(cái)夢(mèng)穢矢，正在恍惚之交，儼若神明之賜？某也躨跜偃潴，軒翥樊籠，顧影自憐，將誰(shuí)以告？為人所玩，吾何以堪！一鳴驚人，赤壁鶴耶？局促轅下，南柯蟻耶？得時(shí)則駕，渭水熊耶？半榻蘧除，漆園蝶耶？神其詔我，或?qū)嫽騾?；我得先知，何從何去。擇此一?yáng)之始，以祈六夢(mèng)之正。功名志急，欲搔首而問(wèn)天；祈禱心堅(jiān)，故舉頭以搶地。

　　軒轅氏圓夢(mèng)鼎湖，已知一字而有一驗(yàn)；李衛(wèi)公上書(shū)西岳，可云三問(wèn)而三不靈。肅此以聞，惟神垂鑒?！?

翻譯及賞析: