原文:

　　沂水某，明季充遼陽軍。會(huì)遼城陷，為亂兵所殺；頭雖斷猶不甚死。至夜一人執(zhí)簿來，按點(diǎn)諸鬼。至某，謂其不宜死，使左右續(xù)其頭而送之。遂共取頭按項(xiàng)上，群扶之，風(fēng)聲簌簌，行移時(shí)，置之而去。視其地則故里也。沂令聞之，疑其竊逃。拘訊而得其情，頗不信；又審其頸無少斷痕，將刑之。某曰：“言無可憑信，但請寄獄中。斷頭可假，陷城不可假。設(shè)遼城無恙，然后受刑未晚也?！绷顝闹?。數(shù)日遼信至，時(shí)日一如所言，遂釋之。

翻譯及賞析: