原文:

　　萬歷間，孫評事少孤，母十九歲守節(jié)。孫舉進(jìn)士，而母已死。嘗語人曰：“我必博誥命以光泉壤，始不負(fù)萱堂苦節(jié)。”忽得暴病，綦篤。素與太醫(yī)善，使人招之，使者出門，而疾益劇。張目曰：“生不能揚(yáng)名顯親，何以見老母地下乎！”遂卒，目不瞑。無何太醫(yī)至，聞哭聲，即入臨吊。見其狀異之。家人告以故，太醫(yī)曰：“欲得誥贈(zèng)，即亦不難。今皇后旦晚臨盆矣，但活十余日，誥命可得?！绷⒚“氖皇颂?。炷將盡，床上已呻；急灌以藥，居然復(fù)生。囑曰：“切記勿食熊虎肉?！惫仓局?。然以此物不常有，頗不關(guān)意。

　　既而三日平復(fù)，仍從朝賀。過六七日果生太子，召賜群臣宴。中使出異品，遍賜文武，白片朱絲，甘美無比。孫啖之，不知何物。次日訪諸同僚，曰：“熊膰也?！贝篌@失色，即刻而病，至家遂卒。

翻譯及賞析: