原文:

落蘇、昆化瓜、草鱉甲。

（茄子）甘、微寒、無(wú)毒。

婦女月經(jīng)血黃。用黃茄子切開，陰干為末。每服二錢，溫酒調(diào)下。
腸風(fēng)下血。用經(jīng)霜茄連蒂燒盛存性，研為末。每天服二小匙，空心服，溫酒送下。又方：取大茄種三枚，每用一枚包濕紙中煨熟。泡酒一升半。蠟封三天，去茄飲酒（暖飲）。
腰腳拘攣（腰腳風(fēng)血積 冷，筋急拘攣疼痛）。取茄子五十斤（按：這是古秤，所得重量約合今秤的十分之一），切細(xì)，以水五斗煮取濃汁，濾去渣，再煮至一升左右，即加入生木木栗粉，令稀稠適當(dāng)，更配以麝香、朱砂末，做成丸子，如梧子大。每日服三十丸，秫米酒送下。一月后可望病愈。
跌打損傷。用大黃茄一個(gè)，切片如一指厚，在新瓦上焙、研為末。臨臥時(shí)服兩小匙，溫酒調(diào)服。一夜傷消無(wú)痕。
熱毒瘡腫。用生茄子一枚，割去二分，去瓤二分，如罐子形，合在瘡上即消。
癜風(fēng)。用茄蒂蘸硫磺附子共研成的藥末摻敷。白癜用白茄蒂，紫癜用紫茄蒂。
牙痛。和秋茄花（干品）燒存性，研末涂痛處。
血淋。用茄葉熏干為末，每服二錢，溫酒或鹽湯送下。隔年的茄葉更好。
久痢。用茄根澆灰、石榴皮，等分為末，沙糖水送服。
取去痛牙。用茄莖浸馬尿中三日，取出曬、炒為末，點(diǎn)在痛牙上，牙自脫落。

翻譯及賞析: