戲題新栽薔薇(時(shí)尉盩厔)
作者:白居易
原文:
移根易地莫憔悴,野外庭前一種春。
少府無(wú)妻春寂寞,花開(kāi)將爾當(dāng)夫人。
翻譯及賞析:
薔薇啊薔薇,把你移栽到此庭院里你千萬(wàn)不要傷心憔悴了容顏,野外和庭院里共享一樣的春光。
少府尚未娶妻,春光再好也寂寞,等你花開(kāi)靜好他定會(huì)當(dāng)你如夫人一般呵護(hù)備至的。
推薦閱讀:
上一篇:首夏同諸校正游開(kāi)元觀,因宿玩月
下一篇:朱陳村