可嘆
作者:李商隱
原文:
幸會(huì)東城宴未回,年華憂共水相催。
梁家宅里秦宮入,趙后樓中赤鳳來(lái)。
冰簟且眠金鏤枕,瓊筵不醉玉交杯。
宓妃愁坐芝田館,用盡陳王八斗才。
翻譯及賞析:
①梁家宅里秦宮入:《后漢書·梁冀傳》:“冀愛(ài)監(jiān)奴秦宮,官至太倉(cāng)令,得出入壽(梁冀妻孫壽)所。壽見(jiàn)宮,輒屏御者,托以言事,因與私焉?!?br />②趙后樓中赤鳳來(lái):《飛燕外傳》:“后所通宮奴燕赤鳳者,雄捷能超觀閣,兼通昭儀?!率迦?,宮中故事上靈安廟,是日吹塤擊鼓,連臂踏地,歌《赤鳳來(lái)》曲。后謂昭儀曰:‘赤鳳為誰(shuí)來(lái)?’昭儀曰:‘赤鳳自為姊來(lái),寧為他人乎?’”
③宓妃愁坐芝田館:《洛神賦》:“秣駟乎芝田。”宓妃,指妃甄后,芝田館指她所住的館舍。
④用盡陳王八斗才:《釋常談》:“文章多,謂之八斗之才。嘗曰:天下才共一石,曹子建獨(dú)占八斗?!标愅酰褐覆苤?。
推薦閱讀:
上一篇:春風(fēng)
下一篇:無(wú)題(一云陽(yáng)城)