原文:

（仁）辛、溫、澀、無毒。

冷滑下痢。有縮砂仁研細(xì)，調(diào)入羊肝切片中，瓦上焙干，再研細(xì)，加與砂仁等量的干姜末，和飯糊成丸子，如梧子大。每服四十丸，白開水送下。一天服二次。又方：縮砂仁（炮）、附子、干姜、厚樸、陳桔皮，等分為末，和飯糊成丸子，如梧子大。每服四十丸，米湯送下。一天服二次。
大便下血。用縮砂仁為末，熱米湯送服二錢。以愈為度。
小兒脫肛。用縮砂去皮研細(xì)，擦在一片已剖開的豬腰子中，捆好煮熟，給病孩吃。另服白礬丸。氣逆腫喘者，痛難治好。
遍身腫滿，陰部亦腫。用縮砂仁、土兒狗，等分研細(xì)，和老酒飲服。
痰氣膈脹，用砂仁搗碎，在蘿卜汁中浸透，焙干研細(xì)，每服一、二錢，開水送下。
咳逆。用砂仁（洗凈，炒過，研細(xì)）、生姜（連皮）等分，搗爛。飯后過一段時間，熱酒泡服。
胎動（跌墜動胎，痛不可忍）。用縮砂炒熱，去皮用仁，搗碎。每服二錢，熱酒調(diào)下。服后，如覺腹中發(fā)熱而胎有活動者，即胎已安。
血崩。用縮砂仁在瓦上焙干，研末。每服三錢，米湯送下。
熱擁咽痛。用縮砂殼研細(xì)，水服一錢。
牙痛?？谥谐＝揽s砂仁，有效。
口瘡。有縮砂殼煅后研細(xì)，擦患處。
魚骨鯁喉。用縮砂、甘草，等分為末，棉花裹好含口呂，咽汁，骨隨痰涎吐出。
誤吞金屬等物。用縮砂煎濃湯飲下，可將外排出。

縮砂密的主要功用是：和胃醒脾、行氣寬中、安胎。其成熟的種子稱為縮砂仁，亦簡稱砂仁；其成熟干燥的果實稱為縮砂殼或殼砂。

翻譯及賞析: