原文:

　　戊寅冬，余在留都，同族人隆平侯與其弟勛衛(wèi)、甥趙忻城，貴州楊愛(ài)生，揚(yáng)州顧不盈，余友呂吉士、姚簡(jiǎn)叔，姬侍王月生、顧眉、董白、李十、楊能，取戎衣衣客，并衣姬侍。

　　姬侍服大紅錦狐嵌箭衣、昭君套，乘款段馬，鞲青骹，紲韓盧，統(tǒng)箭手百余人，旗幟棍棒稱是，出南門(mén)，校獵于牛首山前后，極馳驟縱送之樂(lè)。得鹿一、麂三、兔四、雉三、貓貍七?？磩∮讷I(xiàn)花巖，宿于祖塋。次日午后獵歸，出鹿麂以饗士，復(fù)縱飲于隆平家。江南不曉獵較為何事，余見(jiàn)之圖畫(huà)戲劇，今身親為之，果稱雄快。然自須勛戚豪右為之，寒酸不辦也。

翻譯及賞析: