原文:

　　楓橋楊神廟，九月迎臺(tái)閣。十年前迎臺(tái)圖，臺(tái)閣而已；自駱氏兄弟主之，一以思致文理為之。扮馬上故事二三十騎，扮傳奇一本，年年換，三日亦三換之。其人與傳奇中人必酷肖方用，全在未扮時(shí)一指點(diǎn)為某似某，非人人絕倒者不之用。迎后，如扮胡梿者，直呼為胡梿，遂無(wú)不胡梿之，而此人反失其姓。人定，然后議扮法。必裂繒為之。果其人其袍鎧須某色、某緞、某花樣，雖匹錦數(shù)十金不惜也。一冠一履，主人全副精神在焉。諸友中有能生造刻畫(huà)者，一月前禮聘至，匠意為之，唯其使。裝束備，先期扮演，非百口叫絕又不用。故一人一騎，其中思致文理，如玩古董名畫(huà)，勾一勒不得放過(guò)焉。土人有小小災(zāi)祲，輒以小白旗一面到廟禳之，所積盈庫(kù)。

　　是日以一竿穿旗三四，一人持竿三四走神前，長(zhǎng)可七八里，如幾百萬(wàn)白蝴蝶回翔盤(pán)礴在山坳樹(shù)隙。四方來(lái)觀者數(shù)十萬(wàn)人。市楓橋下，亦攤亦篷。臺(tái)閣上馬上，有金珠寶石墮地，拾者，如有物憑焉不能去，必送還神前；其在樹(shù)叢田坎間者，問(wèn)神，輒示其處，不或爽。

翻譯及賞析: